首页 > 技术窗口

[新闻翻译] 智能设备使用语音信号处理技术提供多语言语音翻译服务(二)

[新闻翻译] 智能设备使用语音信号处理技术提供多语言语音翻译服务(二)

  

  日本旅游热度日益增高,接待外国游客数量逐年提升。随之而来的,便是实用性多语言语音翻译服务的需求越来越多,以便于在公共交通服务或购物中心,国外游客和本地服务柜员之间能消除语言障碍,顺畅沟通。

  但在人流量大、嘈杂的环境中——例如公共交通或购物中心,麦克风会将背景杂音一并录入,要专门识别出讲话者的语音进行翻译,则具有较高挑战性。为了提高过滤杂音的能力,日立公司针对使用多种麦克风的特制设备,开发了创新型杂音过滤技术。传统多语言语音翻译服务还有一大不便之处,即用户必须按下按钮来翻译对话中的每段短语——而他们在参观服务台询问信息或寻求服务时,大多数时候是手里拎着大包小包,根本无暇进行这一操作。

  

  (来源:翻译自以下报道:https://au.finance.yahoo.com/news/speech-signal-processing-technology-smart-032000098.html)

重庆誉美翻译(重庆 翻译公司

(本翻译文章仅供翻译学习交流,禁止用于任何商业用途。)

技术窗口
品牌客户

Copyright (c) Since 2012 誉美翻译 YUMEI TRANSLATION 版权所有 渝ICP11002572
QQ:1229330700;1597030628 E-mail:cqymfy@163.com
电话:023-88366415;18908389441 传真:023-88366415
友情链接: